表題番号:2021C-269 日付:2022/02/08
研究課題ハワイ語を事例とする危機言語の世代間継承とメディア利用に関する談話分析的研究
研究者所属(当時) 資格 氏名
(代表者) 社会科学総合学術院 社会科学部 准教授 古川 敏明
研究成果概要
今年度の成果は主に3点である.まず,ハワイ語を事例とする危機言語の世代間継承とメディア利用に関する談話分析的研究の一環として,近代ハワイ語の文法的特徴に関する研究会(Zoom)を実施し,言語記述が行われた頃の近代ハワイ語と現在進行中のハワイ語再活性化におけるハワイ語の比較について議論を行った.また,移動をテーマとする論集にハワイ語とメディア利用に関する論考を寄稿し,出版された.もう1つの論考を別の論集に投稿済みで,来年度の出版へ向けた準備が進められている.最後に,研究協力者から協力を得て,ハワイ語新聞記事の翻訳を進めた.