表題番号：2016B-085 日付：2017/04/07
研究課題アンセルムスからクザーヌスへ―平和と共生のための理性的な根拠―
研究者所属（当時） 資格 氏名
（代表者） 商学学術院 商学部 教授 矢内　義顯
研究成果概要
 今年度の研究は，もっぱらアンセルムスおよびクザーヌスのテクストの翻訳に費やされた。アンセルムスに関しては，『モノロギオン』『プロスロギオン』『神はなぜ人間となったか』，クザーヌスに関しては，前期の思想と後期の思想の橋渡しとなり，クザーヌス自身による彼の思想の解説とも言うべき『緑柱石』の翻訳である。アンセルムスに関しては，訳稿がほぼ完成し，6月には出版社に入稿し，年度内に出版の予定である。クザーヌスに関しては，現在，複数の研究者によるクザーヌス著作集の出版準備が進行中であり，その著作集に加えることがすでに決定されている。